Забытые великие строки
Вильям Блейк. «Золотая часовня». В этом стихотворении великого британского поэта и художника говорится о печальных последствиях превращения веры христиан, особенно священников, в поклонение золотому тельцу, что сплошь и рядом встречается и в наше время. Перевод С.Я. Маршака
Перед часовней, у ворот,
Куда никто войти не мог,
В тоске, в мольбе стоял народ,
Роняя слезы на порог.
Но вижу я: поднялся змей
Меж двух колонн ее витых,
И двери тяжестью своей
Сорвал он с петель золотых.
Вот он ползет во всю длину
По малахиту, янтарю,
Вот, поднимаясь в вышину,
Стал подбираться к алтарю.
Разинув свой тлетворный зев,
Вино и хлеб обрызгал змей...
Тогда пошел я в грязный хлев
И лег там спать среди свиней!